Helsinkiläisten latinistien koulukunta on vakiinnuttanut meidät lausumaan "Julius Keessar".
Turkulaiset latinistit ovat koko ajan pitäneet päänsä ja ollut sitä mieltä, että ainut oikea tapa lausua on "Julius Kaisar".
Turku on oikeassa.
Ja entä kun tilaamme Caesar-salaattia? Jos lausumme oikein, luullaan meidän haluavan kaisersalaattia.
On se niin väärin!
Muuta pohdintaa:
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/08/20/latinan-kielta-pitaisi-oikeastaan-kutsua-romaniaksi

Kommentit